La nostra storia
Traversi Studio is Valeria Traversi's answer to the challenge of balancing motherhood with the demands of the fashion industry—an atelier where design meets craftsmanship, embracing a slow and respectful approach to the creative process.
Una storia d'amore. Una storia di incontri e metamorfosi, come farfalle che vivono alla giornata. Una storia impossibile, destinata a perdersi in una fotografia. Ci perdiamo per ritrovarci, cambiati, più consapevoli, un po' spezzati. Una di quelle storie in cui ci si guarda negli occhi per giorni, settimane, senza fare niente, eppure tutto accade comunque. La nostra è una storia geometrica, un frattale di spigoli e scelte difficili: distruggerci o completarci a vicenda. Nasciamo da onde modellate dalla luna, proprio come le nostre creazioni, plasmate dalle emozioni e dall'incontro tra arte e vita.
Valeria Traversi
Dopo la laurea in Architettura Ambientale al Politecnico di Milano, si è specializzata in modellistica, diventando prototipista di alta moda e perfezionando le sue competenze presso Marni e altri marchi del lusso.
Ogni pezzo, da lei realizzato a mano, riflette un profondo amore per l’artigianato, la ricerca estetica e il dialogo con i materiali.
Stefano Vais Castiello
Stefano Vais Castiello, spinto da una passione divorante per il design, l'arte, la musica e il cinema, ha iniziato la sua carriera a Londra dopo aver studiato alla Central Saint Martins , specializzandosi in Graphic Design. La sua curiosità lo ha portato a esplorare diversi campi, tra cui branding, UI design, fotografia e 3D, diventando infine consulente freelance per agenzie pubblicitarie, di lusso e di moda. Ora il suo lavoro spazia dall'Art Direction alla Graphic Design e all'animazione.